Сборный словарь иностранных слов русского языка - портупея

(фр. porte-epee, от porter носить, и epee шпага). 1) перевязь для ношения сабли, шашки или тесака через плечо, или в виде пояса. 2) серебряный галун, носимый на шашках и саблях офицерами и портупей-юнкерами.

(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Чудинов А.Н., 1910)

кожаная или из галуна перевязь, на котор. военные носят саблю или шашку.

(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Павленков Ф., 1907)

перевязь у военных для ношения сабли или шашки.

(Источник: «Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке». Попов М., 1907)

франц. porte-epee, от porter, носить, и epee, шпага. Перевязь для ношения холодного оружия.

(Источник: «Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней». Михельсон А.Д., 1865)